Litterære Tur I Stockholm

Sent på en kølig eftermiddag falder en kold regn. Det bliver mørkt. Gaderne er tomme. Brostenene er glatte. En mand synes at følge dig. Pludselig er Stockholm - med sine solrige somre, stjernespindlede vinternætter, stille havn og smuk blond ungdom - omarbejdet som et hemmeligt, skjult, skræmmende sted. "En dag til mord", siger en af ​​turisterne, når vi kommer ned på Mellqvist Kaffebar.

"Det er det", hvisker de til hinanden-caféen, hvor Stieg Larsson skrev sin Millennium-trilogi. Glem Hemingways Café Flore, i Paris eller Grand Café i Oslo, hvor en stol stadig er markeret, reserveret, Dr. Ibsen-Europas nyeste litterære helligdom er denne hyggelige kaffebar i Södermalm, Stockholms bøhmiske kvarter. Ledsaget af en guide fra byens museum, bevæger gæsterne videre til den lokale 7-Eleven, hvor Larssons heltinde, Lisbeth Salander, butikker for Billys Pan Pizza. Vi kigger i fryseren på pakker med pizza som om i Tørklædet.

Det ser ud til, at Skandinavien er oversvømmet i kriminelle forfattere, og mange har gjort strålende brug af sin geografi: Arnaldur Indriðasons klaustrofobiske, indavlede, konkursiske Reykjavik i Gravens stilhed; Jo Nesbøs frosne Oslo og det omkringliggende landskab i Snemanden; Peter Høegs islåste København i den strålende Smilla sans for sne. Men på grund af Larsson-fænomenet - mere end 60 millioner bøger solgt til dato - jeg er kommet til Sverige, er der nul for kriminalfilm.

Hurtigt: Hvad er de ting, du ved om Sverige? ABBA? IKEA? Björn Borg og Bergmans, Ingrid og Ingmar? Nu har forbrydelsesfiktion næsten usurped flat-pack møbler som en vigtig eksport. Den svenske regering har udstedt frimærker med Larsson og Henning Mankell, en medforfatter af bedst sælgende mordhemmeligheder. Udenlandske redaktører har sværmet landet på jagt efter den næste store ting. For ikke at nævne kriminelle forfattere som mig - jeg er meget opsat på at finde ud af, hvorfor disse bøger sælger som svenske hotcakes. Måske ændrer jeg mit navn til Nadelsson, men for nu er jeg kommet til forbrydelsens scene - til Sveriges hovedstad, Stockholm, og ned til landdistrikterne syd. Til en besøgende er Stockholm ofte forbløffende, især i det glinsende sollys, sommer eller vinter. I forbindelse med Østersøen og Mälaren er det to tredjedele vand- og parkområder, og med ca. 1.8 millioner mennesker er det let at finde. I hjertet af havnen er fyldt med både, der tager dig sightseeing gennem øhavet, med sine små øer og vilde strande.

Verden, at svenske forbryderforfattere fremkalder-mord, korruption, voldtægtsfejl, som en slags feberdrøm. Er den ekstreme vold i nogle af bøgerne en slags katarsis? Et græsk drama i moderne kjole? Bliver de blodsugede mysterier forbundet med en urolig følelse af en uindfri fortid, med uløste politiske mord og spionage sager? Af fascismen lurer altid

Der er også den måde, hvorpå problemer af klasse, race og køn, ofte tidligt skjult i et berømt egalitært land, kan koge over; eller hvordan nye penge kommer i konflikt med velfærdsstatens gamle værdier. For nogle føles tilstedeværelsen af ​​indvandrere, af folk af farve fra fremmede kulturer, en invasion.

Ifølge forfatteren Arne Dahl-Misterioso er hans første i en række politiprocedurer, der er sat i Stockholm-geografi, er skylden. "Du kunne næsten sige, at der var" ghettoer "bygget i udkanten af ​​byen for at huse de nye indvandrere, og ikke mange af dem finder vej ind i centrum," siger han. "Da Stockholm består af øer, er der naturlige grænser mellem ind og ud."

Og så er der vejret. De endeløse mørke vinteraftener kan køre folk bogstaveligt skør. Mange svenske kriminelle romaner er berømt, når verden ser ud til at være dækket af is - og når den springer op, opdages der forfærdelige ting.

Jeg elsker vinterens mysterier - min seneste, Blodtælling, er indstillet i en snehårig Harlem. De fleste af mine bøger finder sted i New York, som aldrig er bare afslappet baggrund, men en stor karakter. Også for Larsson er geografi virkelig skæbne - hans bøger har en geografisk moralsk kode.

I Larsson-land bor de gode mennesker i Södermalm, en af ​​de 14-øer, der udgør Stockholm. Söder, som det er kærligt kendt, var engang arbejderklasse; nu er de gamle varehuse blevet omdannet til caféer og forretninger.

Her er Mikael Blomkvists lejlighed, korrespondentjournalist og Larssons alter ego; der Kvarnen, hvor alle spiser og drikker - herunder Lisbeth Salander, den uovervindelige pigenkvinde punkdetektiv, der kan hacke enhver computer og lægge øks i nogen mands hoved. Inspektør Jan Bublanski, politimanden med en samvittighed, deltager i Adat Israel, den gamle synagoge på St. Paulsgatan. Scener fra David Finchers nye version af Det Pige med Dragon Tattoo, der starred Daniel Craig som Blomkvist, blev skudt i Söder. De rige og grådige lever mod øst.

"Den 'rigtige' overklasse bor i Östermalm eller i forstæder som Djursholm, siger Jens Lapidus, Sveriges mest populære unge forbrydelsesforfatter, over en øl på Café Rival i Södermalm. "Og de vil se mærkeligt ud på mig, formoder, for jeg er lidt mørk, jeg er den rensende fyr fra Irak."

På 37 er Lapidus, en tredje generation Stockholmer, også en forsvarsadvokat, hvis sager ofte involverer indvandrere. Han får byens geografi i tarmene. Easy Money, hans første engelsksprogede roman, kommer ud i USA tidligt næste år. Det beskriver en forbrydelse, der forbinder indvandrerbefolkningerne i Stockholms udkanten med den fede by af rige drenge og piger iført T-shirts, som læser, at Papa betaler. Det er Bright Lights, Big City klub sæt, brændt af sex, sprit og kokain.

JW, hans hovedperson, er en almindelig fyr fra provinserne. Han bliver fanget i kriminalitet for at finansiere sine besatelser, som omfatter et Rolex ur, en Prada jakke og en BMW. Han kan være blandt mængden af ​​fantastiske klonerhøje og retfærdige, tynde bukser, spidsede sko, der oversvømmer baren på Nobis Hotel, hvor jeg bor.

Stockholm er aldrig to. Dens bredrevne kejserlige bygninger-parlamentet, et overdådigt operahus, Grand Hôtel, hvor nobelprismodtagerne stræber deres ting hver december - husker et land, der engang ejede en stor del af Europa. Det virker som et veritabelt urbane idyll.

Mit hotel, som en ven påpeger, ligger ved siden af ​​banken, hvor der i 1973 fandt et berømt røver sted: gidslerne blev knyttet til deres fangere og sætningen Stockholms syndrom resulterede. På NK blev den jugendstilske varebutik i nærheden, Anna Lindh, udenrigsministeren knifed (og dræbt) i 2003. Ligesom premierminister Olof Palme, der blev myrdet i 1986, var hun ikke beskyttet af svenske sikkerhedsstyrker. Svenskerne er stadig besat med Palmes mord, som aldrig er blevet løst.

I mine sidste dage i Sverige går jeg ned til den sydlige del af Skåne. Der i en by, der hedder Ystad, Kurt Wallander-Henning Mankells Heltes Hjerte, en dyster Cop med et elendig Personligt Liv for en mere svensk Fortid.

Jeg havde forestillet mig, at Ystad var et uhyggeligt sted, med noirish gyder, der gemmer onde kriminelle. Det er faktisk en dejlig havneby med smukke gamle pladser, et lille operahus og, så ofte som ikke, dejligt vejr. Meget af Skåne er landbrugsjord. Lange modne marker løber ned til strandene. Om sommeren sælger feriegæster picnic og svømmer, og udendørsmarkederne sælger fantastiske kartofler.

I min foretrukne Mankell bog, Et skridt bagopdagelsen af ​​de blodige kroppe af smukke unge mennesker gør denne solkysede scene til en forfærdelig historie. Nem at glemme, at dette er Strindberg-territoriet - en isoleret befolkning i et koldt land, en del af det over polarcirklen - med frosne udsigter, frosne følelser og kun blod for at bryde isen.

Pigen der hader kvinder Rooney Mara spiller titelrollen i David Finchers nye genindspilning.

Mellqvist Kaffebar Stieg Larsson ville arbejde på sin Millenniumtrilogi på denne café i Vasastan-distriktet.

Jens Lapidus En af byens smukkeste unge kriminelle forfattere er også en kriminel forsvarsadvokat.

Kvarnen Denne historiske restaurant og bar i Södermalm er et populært hangout i Larssons bøger.

Arne Dahl Forfatteren, født Jan Arnald, satte sin Intercrime Detektiv serie i hovedstaden.

Pigen der hader kvinder Den første i Larssons trilogi (Vintage Crime / Black Lizard).

Et skridt bag Et Mankell-mysterium, der ligger i Sveriges sydlige (Vintage).

Misterioso Stockholm er nøglen til Dahls detektivhistorier (Pantheon).

Easy Money Et kig på byens kriminelle underbukser (Pantheon).

Ophold

Grand Hotel 8 Södra Blasieholmshamnen; grandhotel.se; fordobles fra $ 677.

Nobis Hotel 2-4 Norrmalmstorg; nobishotel.se; fordobles fra $ 558.

Spis og drik

Café Rival 3 Mariatorget; 46-8/5457-8925.

Kvarnen 4 Tjärhovsgatan; 46-8 / 643-0380; middag til to $ 110.

Mellqvist Kaffebar 78 Hornsgatan; 46-76/875-2992.

Se og gør

Adat Israel 13 St. Paulsgatan; 46-8 / 644-1995.

Bymuseum Ryssgården, Slussen; 46-8 / 5083-1600; stadsmuseum.stockholm.se; Millennium tour $ 18.

Riksdagen Parliament 3A Riksgatan; 46-8/786-4000.

Royal Swedish Opera AB Kungliga Operan; operan.se.

Butik

NK 18-20 Hamngatan; 46-8/762-8000.

Grand Hotel